The Crown, la doubleuse de Margaret dans le podcast God Save the Queen

Familles royales

«La Couronne et la princesse Margaret? J'ai adoré la princesse »admet Jolanda Granato interviewée par God Save The Queen, le podcast gratuit d'Io Donna dédié à la famille royale d'Angleterre en ligne tous les lundis. Conférencière publicitaire et comédienne experte, Jolanda, 45 ans, a prêté sa voix à la jeune Marguerite d'Angleterre dans les deux premières saisons de The Crown: "J'ai adoré tous les moments avec Elizabeth où, à mon avis, Margaret sentait qu'elle méritait la Couronne."

"Un personnage pas facile"

Le rôle, explique Jolanda Granato, lui est également venu grâce à sa personnalité d'actrice: «Le réalisateur Federico Zanandrea a pensé à moi précisément à cause d'un personnage différent de la reine. Margaret est ensoleillée, très rapide, très intelligente, intolérante aux règles. Elle change rapidement d'humeur, c'est donc aussi une actrice très expressive. Ce n'est pas un personnage facile ».

"Un lion écrasant"

Pour la recherche, Jolanda s'est également appuyée sur sa passion pour le zodiaque: «Je suis devenue tellement passionnée par les personnages que je suis même allée voir leurs signes du zodiaque. Margaret était un Lion, donc elle était une personnalité plus égoïste, plus écrasante et décisive. Au lieu de cela, la reine Elizabeth est Taureau, et le temps lui a donné raison: elle est plus solide, plus enracinée ».

"Les mêmes émotions"

Mais quelles sont les scènes de Margaret qui vous ont le plus frappé dans The Crown? "Ceux auxquels je m'étais opposé sont pleins de pathétique. La meilleure façon de les gérer est toujours de plonger, en essayant de ressentir les mêmes sentiments que vous. Vous êtes dans une pièce sombre, vous ne la voyez que, et c'est très facile, surtout en tant que personne empathique, de se connecter avec ces émotions et, comme on dit dans le jargon, de «s'en tenir» à ces sentiments ».

La Couronne et Margaret

«J'avais l'impression que cette fille voulait presque ressentir la douleur, que d'une certaine manière elle allait la chercher. Ou c'était très malheureux », dit Jolanda Granata, qui dans sa carrière a doublé de nombreux films, drames, et a également un passé d'animatrice radio. "Mais J'aime la force que Margaret avait à être sur le dessus, à avoir une vision, en sachant qu'elle appartient à une famille royale, donc à une institution, tout en se sentant détachée d'elle. Mais ceci, rappelons-nous, est toujours la vision de The Crown ».

"Opinion publique divisée"

«Margaret était un personnage fort, une personnalité dominante. Il a pris ce qu'il voulait. Mais nous parlons toujours de la sœur d'une reine. Margaret avait toujours le fardeau d'avoir tous les yeux sur elle. Aujourd'hui, sur les réseaux sociaux, il aurait eu des millions de haineux, et autant de millions de followers ».

Écoutez le podcast gratuit sur la royauté britannique

Articles intéressants...